Please Take My Brother Away! 3
تقدیم می‌کند AnimWorld
kuro :مترجم
@AWSub :کانال زیرنویس @AWFroum :کانال مطالب
Please Take My Brother Away! 3
خوش‌حالی از سرماخوردگی
چی؟ کای شین سان امروز هم نمیاد؟
.انگار که سرما خورده
.از دیروزه که تو تخته
.شاید برم یه سری بهش بزنم
.منم میام
مجبور نیستی! اگر تو هم سرما بخوری خیلی بد میشه‌ها، نه؟
.اما... نگرانشم
حالت خوبه، کای شین؟
.انگار درد داره
چی؟ چی شده؟
درد داری؟
می‌خوای چیزی بهم بگی؟
!وااااا! حواست کجاست خنگ خدا
...گفتم که قراره اینطور بشه
!خیلی خب، خوبِ خوب شدم
!صبح بخیر
.یعنی دارویی که شی میائو داد کارِ خودش رو کرد
دارو؟
.چیزی که خوردی دارو نبود
.برات سوپ درست کرده بود
!چی؟ ولی خیلی بدمزه بود که
چی؟ شی میائو هم اومد؟
.آره. فاز پرستاری گرفته بود
...شی میائو و پرستاری
!خیلی خب، کای شین سان، بگو آآآآ
.ببخشید
!عیبی نداره
!ارباب جوان! این برای سلامتی‌تون بده! لطفا برگردین تو ماشین
.بذار که همینطوری باشه
.دما 39 درجه‌ست
!سرفه، آبریزش بینی و گلو درد
!ای وای! انگار سرما خوردم
داداش، سرماخورگی‌ـت چطوره؟
!خب، واقعا که حس بدیه
!ولی انگار که بابتش خوش‌حالی
.آخه اولین باره که دوستام برای ملاقات به خونمون میان، همین
ها؟
مطمئنی که می‌خوای دوستات بفهمن که پولداری؟
.فراموش کرده بودم
وان سوی
اونقدر هم سرماخوردگی بدی نیست؛ پس نیازی نیست برای عیادتم بیاید
.درهرصورت قصد نداشتم که برم
.هنوز خودم کامل خوب نشدم
.تو برو، شی میائو
.چــی، نمی‌خوام که منم بگیرم
نگران نیستی؟
!وای سوی سان خودش خوب می‌شه
.داریم از دست می‌دیم
!ماساژ قلبی بدید
!ارباب جوان
Please Take My Brother Away! 3
!طاقت بیار! تنهامون نذار